التبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية في الصينية

• 国际海洋学数据和信息交换所

• اللجنة التقنية المعنية بالتبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية    国际海洋学数据和信息交换技术委员会
• فريق الخبراء المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بنظام المعلومات الخاصة بالعلوم المائية ومصائد الأسماك    粮农组织/海洋学委员会水产科学和渔业 ...
• اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية    气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象 ...

أمثلة

1. التبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية
   国际海洋学数据和信息交换所
2. التبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية
   国际海洋学数据和信息交换方案
3. وتتخصص لجنة التبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية في مجال تقديم الخدمات وتسليم المنتجات.
   海洋信息交换所专门提供服务和产品。
4. وتضطلع لجنة التبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية التابعة للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية بهذه المهمة.
   海洋委员会国际海洋学数据和信息交换所（海洋信息交换所）发挥了这种作用。
5. وبالإضافة إلى ذلك ذكرت التقدم الذي أحرزه برنامج النظام العالمي لرصد المحيطات وبرنامج " التبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية " () (انظر أيضا الفقرة 164 أدناه)().
   海委会还报告说，在全球海洋观测系统方案和国际海洋学数据和信息交换方案都已取得进展 (另见下文第164段)。